Joanna Kołdras - Translation Services

About Me

I have extensive experience in providing translation services, which I have gained during eight years' cooperation with translation agencies and individual people. Thus, I guarantee high quality, linguistic correctness, proper vocabulary and style. I treat every text individually, I always strive to gain more knowledge on a particular subject to provide a translation which is precise and correct.

You will find a detailed list of fields of my expertise in the section Services.

I treat translations as my profession but not only – also as an activity that gives me a lot of satisfaction, allows to learn new things, widens my perspectives and provides opportunities for my professional development.



I graduated from the Oskar Lange University of Economics in Wrocław in 2000. I was granted the title of Master of Science in the Faculty of Management and Information Technology (specialty: Information Technology in Management).

In June 2009 I was granted the title of Bachelor of Arts at the College of Foreign Languages in Częstochowa in the Faculty of Language and Literature Studies (specialty: Applied Linguistics). 

I have also obtained three language certificates of the University of Cambridge: FCE, CAE and CPE.

Make a free website with Yola